— Eddy Zosangliana Colney
Lallianmawia Pachuau
Pathian hla phuah kan
hriatpui chin panga zinga
pahnih, thalaiten kan sak lâr
em em, ‘Engkimah min hria’
tih leh ‘I kal zel ang u’
(‘Kristiante u’ tia kan hriat lâr)
tih hlaa kan sak dik loh
chungchang hi, a hminga a
chhungte nih manah zawhna
kan dawng ve neuh neuh
reng a. Min zawttu tam
zawkte hian mi tam zawk
hriata sawi fiahna ziak tur tein
min ngen der ve fo va. A tul
ber em ni aw, tih rilruk
avangin kan ngawi zel a.
Social media lamah, a
ngaihven zualte hriat tura tar
lan chang kan nei ve chauh thin. Vawiin thleng maia
zawhna kan la dawn zel takah
chuan, mi dangte thu min
rawn ang kha hreh chung
chung pawhin kan tih a ngai
ta a nih hi, kan ti ve ta a. Tun tumah hian inthlahrung tak
chungin ka rawn ziak ta rawih
mai a ni.
Khawiah nge sawi fiah ila tha ang – ni tin chanchinbu
lamah hian a tha ang em, thla
tin chhuak thu leh hla lama
tih te a tha zawk ang em, tih
te ka ngaihtuah thin a. Thalai
lam, a bikin kohhran thalai
concern deuh nia ka hriat
bawk si avangin, Kristian Thalai leh kohhran hrang
hrang thalai chanchinbu
lamah sawi fiah ila a tha ber
zawk ang a, te kan ti rilru
bawk a. Eng pawh ni se, kan
ti ta rau rau a nih chuan a
darhzau thei ang ber, a theih
theihna hmunah tar lan theih
turin ziak mawp mai ila a tha
ber ang, ka ti ta a. Chuvangin,
he thu ziak pawh hi a duh
apiang tan indil buai ngai lova
chhuah chhawn pawh ka phal
thlap a ni.
Sawi tawh angin, Lallianmawia
Pachuau hian a
pianthar hnu khan Pathian
hla hi a thluk kan hriatpui
chin leh ama'n a sak chin chu
panga a phuah hman a.
Chungte chu – ‘Engkimah min hria’, ‘I kal zel ang u’,
‘Hmangaihna ka sawi thiam
lo’, ‘I tan ka inpumpek’ tih
hlate leh, ama'n cassette leh
radio-a a sak hman tak chiah
loh, khawtuala solo-na vel
chauhva a sak hman
“Keimahah Lalpa'n a ngam ta"
tih te a ni a. Hei lo pawh hi
Pathian hla cassette siam a
tum avang khan a dang eng
emaw zat chu a phuah hman
a. A duhthusama a la siam that hman loh leh, a thluk kan
hriatpui loh te a nih nual
avangin a riral lo thei ta lo va.
Kan hriat chin chu heti zawng
hi a lo ni ta a ni.
Heng zingah hian
'Engkimah min hria' tih leh 'I
Kal zel ang u' tihte hi thalaiten
kan hriat lar leh kan thalai hla
bu lamah pawh dah thin a lo
ni tawh a. Eng tik kum
atangin nge thalai hlabu
lamah seng luh a nih chiah
erawh ka hre mai thei tawh lo.
He hla pahnih hi a tira kan
seng luhin a buatsaihtuten a
hla thu an lo dah sual emaw
ni, hla thu dik lovin kan sa ta
zel a. A thu dik zawk leh a
phuahtu phuah leh sak dan lo
chiktuten ngaithei lovin,
zawhna hi kan dawng ta fo
mai a ni.
"Engkimah min hria" tih hi
November 23, 1986-a aphuah
a ni a. Radio-ah a boral hma
ni thum, May ni 15, 1987 khan
a khung a; cassette-ah erawh
a khung hman lo va. Heta kan
sak sual fo chu a thunawna
"Chutiang em ema hriat
chianna chu" tih turah,
"Hetiang em ema hriat
chianna chu" tih hi a ni. He
hla hi Hnahthial khuaah a sa
chhuak hmasa ber a ni.
"Kristiante u" tia kan hriat
lar, a phuahtuin, "I kal zel ang
u" tia a thupuia a dahah pawh
hian sak dik loh kan nei nual thin a. Hetah hian chang
khatna tlar hmasa ber, "He
khawvela kan AWM chhung
hian" tih turah, "He khawvela
kan CHAM chhung hian" tih
te; chang khatna tlar tawp ber,
"Puang zel turin Lalpa'n min
AU" tih turah, ""Puang zel
turin Lalpa'n min KO" tia kan
sa thin te; a thunawnah,
"Hruaitu VAN arsi thlirin" tia
sak turah, "Hruaitu HMAR
arsi thlirin" tia kan sa thin te;
chang 2-naah, "Lungngaih buaina kan tawh changin,
Zam tur reng kan ni lo" tih
turah, "Zam tur kan ni lo ve"
tia kan sa thin te; chang 3-
naah, "Aw, nang muhil, tho
la, KAL rawh" tih turah, "Aw,
nang muhil, tho la, HARH
rawh" tia kan sa thin te
(Thova harh ringawt piah
lam, chanchin tha puang tur
hian a kala kal turin, che
chhuak turin min duh tihna
a ni ber); chang 4-na tlar
hnihnaah, "He khawvel
hrehawmah" tia sak turah,
"Khawvel hrehawmah hian"
tia kan sa thin te hi a dik lo
lai chu a ni.
Hla thu hriat dan hmasa
thlak hi thil har tak a ni a.
Kristian hla buah pawh hian
hla thu dik zawk hriat hnua
thlak hi a awm leh zauh zauh thin a. Hriat dan hmasaa sak
zui hi a awl hle a, in sa sual ve
fo thinin ka ring. Hetiang hi a
nih avang erawh chuan, a dik
zawk hre reng chunga 'kan
hriat dan hmasa a nia' tih
tlata, siam that kan tum lo a
nih chuan a dik bik kher awm
lo ve. He hla ka rawn sawi
pawh hi a dik zawk kan hre
ta a, a theih chen chenah a hla
thu dik zawka lo sa tawh turin
Lallianmawia Pachuau
chhungte aiawhin ka han
ngen che u a ni e.
Kum 2013 khan a chanchin
leh a hla phuah hrang hrang
te, a phuah dan leh mi dang
hla a sak te kha a buin
hmanhmawh deuh khan ka
han buatsaih ve rawih kha a
ni a. Kha lehkhabuah khan
ziah sual leh chhut sual,
chhiar hrehawm khawpa
Mizo tawng ziak dan kalphung
kalh leh zawm tur
zawm loh thleng khan a kat
khat chuk mai a. Khang
zawng zawng siam thatna ni
pah fawmin, kha aia famkim
zawk, dik zawk, chhiar nuam
zawk leh changtlung zawk, mi
hrang hrangin a hla mai bakah
amah an thlirna te pawh dah
belh tumin theih ang angin tan kan han la leh tan mek chu
a ni a. Kan tihchhuah theih
meuh chuan a hma aiin a
mamin, a mawi ve deuh hlek
tawh turah ngai ang.
Nangmahni kaltlangin
heng hlate hi Pathianin hmang
zel se tih hi kan tawngtaina a
ni e.
Source: Kristian Thalai
Source: Kristian Thalai
Post a Comment